plugin (VNSI) vor dem Kompilieren editieren, Wie geht das?

Hallo.
Ich möchte den Quellcode des vdr-plugin-vnsiserver vor dem Kompilieren verändern wie hier beschrieben:
http://www.vdr-portal.de/board/thread.php?...9853#post909853

Ich kenne nur die vollautomatische plugin-Installationsvariante.
Wie kann ich das in gentoo denn step-by-step machen, so dass ich nach dem download des quellcodes und vor dem kompilieren noch editieren kann?

Grüße

Manuell Herunterladen nach /usr/local/src/VDR/PLUGINS/$pluginname_Version "entpacken" (tar etc).
Ordner mit Vesionsnummer neutral verlinken, alten Link vorher löschen.
Veränderungen vornehmen.
Plugin kompilieren und mit /_config/bin/inst_vdr.sh die Kompilate in den Ausführungsordner verschieben.
das letzte geht auch einzeln wenn man weiß was wo hin muss.

Hallo.
Vielen Dank für die flotte Anleitung.

Ein paar Fragen dazu haben sich aber noch ergeben:

1. Es muss glaube ich
/usr/local/src/VDR/PLUGINS/src/$pluginname_Version
heissen, aber das kann man inzwischen auch von mir erwarten.

2. Muss man kein make install bei plugins machen?

3. Meinst du /_config/bin/instvdr.sh oder doch instplg.sh?

Grüße

zu 1) ja geändert...
zu 2) schau doch in das Script
instplg.sh da steht der normale Ablauf ja drin
zu 3) /_config/bin/instvdr.sh kopiert die kopilierten Produkte in das VDR Arbeitsverzeichnis
instplg.sh holt, kopiert, verlinkt die Quellen und kompiliert usw...